SRmap _YKSRSK - Alternative road

[BenganJ]

Yes, it translates badly sometimes. You say that there is coming an update
of the connection. Where along the roads have you made an update?

Да, иногда это плохо переводится. Вы говорите, что идет обновление.
Где вдоль дорог вы сделали обновление?

[Arayas]

Dont worry Sergey, i'm not using Google translation and i didnt understand the question either :D

BTW, nice detailing ;)

[Sergey061]

1 - New site.
 2 - cosmetic changes.

1 - Новый участок.
2 - косметические изменения.

[BenganJ]

Ah, nice! Thank you for info! :D

[Sergey061]

I also decided to apply to the club)))

Я тоже решил подать заявку в клуб)))

[BenganJ]

Sergey, welcome to the double trailer club, but there are also a triple trailer club,
so you are also welcome to join that club. :D

Сергей, добро пожаловать в клуб с двойным трейлером, но есть клуб с тройным трейлером,
так что вы можете попробовать вступить в этот клуб. :D

[Sergey061]

BenganJ, thanks for the invitation ... But I probably will refrain))) I'd rather spend more time in the map editor ...
 By the way, I live in the city of Gukovo, Rostov region, not far from the border crossing to Ukraine ... So, I want to soon start building part of the map with the places where I live. And there will always be a section of the road directed towards the Ukrainian city of Kharkiv. So what can you think about the future connection with the Arayas card, say such a site - Kharkov, Poltava and Kiev. Unless of course our friend Arayas will undertake the construction of the cities of Poltava and Kharkov)))

BenganJ, спасибо за приглашение... Но я пожалуй воздержусь))) Я лучше в редакторе карт проведу больше времени...
Кстати, я живу в г Гуково Ростовской области, недалеко от пограничного перехода в Украину... Так вот, я хочу в ближайшее время заняться строительством части карты с с местами, где я проживаю. И будет обязательно участок дороги, направленный в сторону Украинского г. Харьков. Такк что можно подумать о будущей связи с картой Arayas скажем таким участком - Харьков, Полтава и Киев. Если конечно наш друг Arayas возьмётся за строительство городов Полтава и Харьков)))

[Sergey061]

I am talking about this direction)))

Я говорю вот об этом направлении)))

[BenganJ]

Oh, that sounds REALLY nice. This is going to be such a good year. Arayas, how
about this? You get an invitation here, sort of. You two should collaborate to
get a connection between Ukraine and Southern region later on. I'm really
looking forward to this. :D :D :D

[Arayas]

My opinion...
Sergey, your town it's close (in ETS) to 4 major cities: Rostov on Don, Luhansk, Donetsk and Mariupol. All 4 deserve to be in ETS. The way to Kiev seems to long for just 2 cities, Kharkov and Poltava, not to say about routes i need from those cities to the southern area of Ukraine and to the north to RusMap.
If you want to do whatever city and integrate it as a part of Roextended, i have no problem with that, i like your mapping skills.
If you want to do it as independent project, also fine by me, but keep in mind i wont stop until Ukraine it's complete in Roextended. Because Romania (or Balkan) DLC it's already in developement, after the release of that DLC, Ukraine will be my main territory (and another full country, i don't say yet wich one :D ) and i want to be completed and independent of other map mods.
Wherever your decision is, keep working in editor, i have told you, you have the hand for it.