[W.I.P.][REL] KOREAN city names for some maps

sbym5333
PPM
Posts: 167
Joined: January 6th, 2020, 9:37 am
Location: Anyang, South Korea

Re: KOREAN city names for some maps

Post by sbym5333 » August 27th, 2020, 1:16 am

Folks!!!

For the next version, my mods will be changed into 'LOCALE' mods, instead of modifying sii(or sui) files directly.

Thanks to 'wik412', I made some Locale mods for some maps(i.e. EuRoadNet or RoExtended etc...) and tested them.

The result was quite successful. They work well, but there are some issues that I have to handle.

Maybe they will take some times for release. I don't know when they are released exactly, but don't worry! I will update them as soon as possible. :laugh2: :laugh2:
Last edited by sbym5333 on August 27th, 2020, 1:18 am, edited 1 time in total.
English is NOT my mother language, so my grammar may not be correct. Sorry. :(
User avatar
BenganJ
Moderator
Posts: 7522
Joined: December 15th, 2018, 11:54 am
Location: Gothenburg, Sweden

Re: KOREAN city names for some maps

Post by BenganJ » August 27th, 2020, 1:17 am

That sounds like a very good idea! Go for it!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
System: Windows 8.1
Processor: Intel Core i7-4790@
Memory: 16GB
Graphics: ASUS GeForce GTX1660Ti
Image
sbym5333
PPM
Posts: 167
Joined: January 6th, 2020, 9:37 am
Location: Anyang, South Korea

Re: [WIP/REL] KOREAN city names for some maps

Post by sbym5333 » September 28th, 2020, 7:31 am

Hi there!!
Finally I've solved the CTD issues of my mod, and currently I'm working on Language Locale mod for ROEX and Turkey.
(English, Korean, Romanian and Russian will be available.)
Maybe I will release my new mod after the OFFICIAL update of ROEX or Turkey. lol
English is NOT my mother language, so my grammar may not be correct. Sorry. :(
sbym5333
PPM
Posts: 167
Joined: January 6th, 2020, 9:37 am
Location: Anyang, South Korea

Re: [W.I.P.][REL] KOREAN city names for some maps

Post by sbym5333 » November 29th, 2020, 2:22 am

FIRST POST UPDATED!!! (Some of my mods are updated too!!)

Now, city names in Korean for Rusmap 2.3.1 is released!!



Image


<CHANGELOG/November 29th, 2020>

Hlybokaye, also known as Glubokoye(Глыбокае/흘리보카예, BY)


Total 1 CITY added.


Thank you.



PS. From now on, I will change all of my mods by creating or editing local_module sii file in locale/ko_kr folder, instead of editing sii/sui files in def/city folder directly.
Last edited by sbym5333 on November 29th, 2020, 2:26 am, edited 1 time in total.
English is NOT my mother language, so my grammar may not be correct. Sorry. :(
User avatar
BenganJ
Moderator
Posts: 7522
Joined: December 15th, 2018, 11:54 am
Location: Gothenburg, Sweden

Re: [W.I.P.][REL] KOREAN city names for some maps

Post by BenganJ » November 29th, 2020, 2:24 am

Hahahahaha, in Korean before English! Good job!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
System: Windows 8.1
Processor: Intel Core i7-4790@
Memory: 16GB
Graphics: ASUS GeForce GTX1660Ti
Image
sbym5333
PPM
Posts: 167
Joined: January 6th, 2020, 9:37 am
Location: Anyang, South Korea

Re: [W.I.P.][REL] KOREAN city names for some maps

Post by sbym5333 » December 18th, 2020, 1:21 pm

FIRST POST UPDATED!!!



Now, city names in Korean for "Project Caucasus 1.0" is released!!

Image

(Note: Yes, in vanilla Caucasus, there are only English Alphabetic names, not Cyrillic or Azerbaijani characters but I added both characters in my mod. :D)


<CHANGELOG/December 18th, 2020>

Makhachkala(Махачкала/마하치칼라(Ma-ha-chi-kal-la), RU)


Total 1 CITY added.



Also, I updated my mod for "Road to Aral 1.3", but there are no additional cities because FunTrucker_18 updated it only for compatibility issues.


Thank you.
English is NOT my mother language, so my grammar may not be correct. Sorry. :(
sbym5333
PPM
Posts: 167
Joined: January 6th, 2020, 9:37 am
Location: Anyang, South Korea

Re: [W.I.P.][REL] KOREAN city names for some maps

Post by sbym5333 » December 26th, 2020, 3:24 pm

FIRST POST UPDATED!!!



Now, city names in Korean for "Project Balkans 5.0" is released!!


Image

Image


Yes, it is compatible with both Roex and North Macedonia.


Thank you.
English is NOT my mother language, so my grammar may not be correct. Sorry. :(
sbym5333
PPM
Posts: 167
Joined: January 6th, 2020, 9:37 am
Location: Anyang, South Korea

Re: [W.I.P.][REL] KOREAN city names for some maps

Post by sbym5333 » January 17th, 2021, 4:30 pm

FIRST POST UPDATED!!!



Now, city names in Korean for "Finnmark" is released!!


Image



<CHANGELOG/January 17th, 2021>


Båtsfjord(보츠피오르(Bo-ts-fi-o-r))

Berlevåg(베를레보그(Be-r-le-bog))

Vadsø(바드쇠(Va-d-soe))

Vardø(바르되(Va-r-doe))


Total 4 CITIES added.



Thank you.
English is NOT my mother language, so my grammar may not be correct. Sorry. :(
Post Reply